1 00:00:20,330 --> 00:00:23,330 Shiro ka kuro kongaragatte abu-abu 2 00:00:23,460 --> 00:00:26,630 Itsudatte aimai na mama de 3 00:00:26,710 --> 00:00:32,540 Tayorinaku aruku tonari de hohoenderu kimi 4 00:00:33,040 --> 00:00:36,000 Akogare wa tashika da toshite 5 00:00:36,080 --> 00:00:39,290 Bencihinaku tooku mabushii 6 00:00:39,460 --> 00:00:45,210 Chippokena kono genjou Abracada-Boo mahou kakete kamu 7 00:00:45,210 --> 00:00:51,170 Kimi no hitomi no yami ni kakushita 8 00:00:51,500 --> 00:00:58,080 Samishisa wa yasashii uta de dakishimeteitai no ni 9 00:00:59,290 --> 00:01:02,750 Sekaijuu ga uso datte sawagihajimetatte 10 00:01:02,750 --> 00:01:05,420 Kimi ga kimi naraba 11 00:01:05,420 --> 00:01:11,630 Kirameku kaze atau makiokoshi shinjitsu atau sakebu 12 00:01:11,750 --> 00:01:15,330 Sekaijuu ga tsumi datte togameta toshitatte 13 00:01:15,330 --> 00:01:18,170 Demo Tatta Hitori 14 00:01:18,170 --> 00:01:21,330 Kimi o rikai shi tsuzuketai 15 00:01:21,330 --> 00:01:26,580 Aku di sisimu mamotte ageru 16 00:01:31,330 --> 00:01:32,130 Selamat pagi. 17 00:01:32,130 --> 00:01:33,330 Pagi. 18 00:01:40,250 --> 00:01:44,670 Alto, apa ini? Ini sangat manis dan lezat! 19 00:01:44,880 --> 00:01:49,250 Benar-benar? Itu hanya krep. Apakah ini yang pertama bagimu waktu mencobanya? 20 00:01:49,250 --> 00:01:50,330 Uh huh! 21 00:01:51,920 --> 00:01:55,080 Kami tidak memiliki makanan penutup seperti ini di rumah saya hari! 22 00:01:55,580 --> 00:02:00,920 Itu benar. Hari ini ratusan tahun ke depan bagi Vermeil. 23 00:02:01,330 --> 00:02:03,960 Ayo, belikan aku lagi! 24 00:02:03,960 --> 00:02:07,630 Tentu saja, tetapi berat badan Anda akan bertambah jika makan terlalu banyak. 25 00:02:08,040 --> 00:02:09,460 Apakah itu benar?! 26 00:02:10,210 --> 00:02:11,880 Ratusan tahun... 27 00:02:12,630 --> 00:02:17,250 Saya sebenarnya tidak tahu banyak tentang Vermeil, bukan? 28 00:02:18,460 --> 00:02:20,460 Um, Vermeil? 29 00:02:21,130 --> 00:02:22,250 Wow! 30 00:02:33,920 --> 00:02:36,330 Lihat! Itu Kris! 31 00:02:43,290 --> 00:02:45,920 Apakah itu Dragonriders yang sama? 32 00:02:46,790 --> 00:02:50,880 Oh ya. Pria Rex itu adalah bagian dari mereka. 33 00:02:51,170 --> 00:02:53,960 Ya! Klub kecil penggemar mereka. 34 00:02:53,960 --> 00:02:56,080 Ssst, jangan memprovokasi mereka lagi! 35 00:02:56,880 --> 00:03:00,210 Cukup tentang mereka. Anda baru saja akan mengatakannya sesuatu. 36 00:03:00,210 --> 00:03:01,880 Oh, eh... 37 00:03:02,250 --> 00:03:05,500 T-tidak, tidak apa-apa. 38 00:03:05,960 --> 00:03:08,920 Lain kali kita keluar, aku akan menjemputmu krep coklat-pisang. 39 00:03:09,670 --> 00:03:12,630 Bagus sekali! Saya belum pernah mengalaminya sebelumnya! 40 00:03:15,080 --> 00:03:15,880 Hah? 41 00:03:16,540 --> 00:03:19,460 Tidak adil jika hanya aku yang menikmati ini. 42 00:03:19,750 --> 00:03:22,750 Apalagi kalau rasanya enak sekali! Cobalah. 43 00:03:31,170 --> 00:03:32,920 I-itu manis sekali. 44 00:03:32,920 --> 00:03:34,170 Bukan?! 45 00:03:46,170 --> 00:03:49,880 Ya! Chris adalah kapten Dragonriders. 46 00:03:50,080 --> 00:03:54,460 Para Penunggang Naga? Orang Rex itu adalah salah satunya, bukan? 47 00:03:54,460 --> 00:03:56,960 Kami belum mempunyai pengalaman yang baik dengan mereka. 48 00:03:58,210 --> 00:04:03,000 Tidak bisa bilang aku tahu maksudmu, tapi Kapten Chris sungguh luar biasa! 49 00:04:03,000 --> 00:04:07,580 Dia mendirikan Dragonriders, dan dia membawa mereka ke posisi berkuasa di sini! 50 00:04:07,580 --> 00:04:11,130 Kudengar Royal Air Force sedang mengintainya! 51 00:04:12,130 --> 00:04:13,960 Tapi bukan itu saja! 52 00:04:14,460 --> 00:04:17,500 Dia salah satu dari hanya tujuh Kotak Emas di Akademi! 53 00:04:17,500 --> 00:04:21,210 DAN dia adalah pejabat eksekutif di Student Dewan! 54 00:04:21,330 --> 00:04:22,880 Wah benarkah?! 55 00:04:22,880 --> 00:04:28,000 Orang-orang seperti dia adalah bukti bahwa Anda bisa diberkati dengan banyak bakat! 56 00:04:28,000 --> 00:04:29,630 Sama seperti saya! 57 00:04:29,830 --> 00:04:32,750 Jika dia seorang Gold Square, dia pasti luar biasa bakat. 58 00:04:32,750 --> 00:04:35,250 Luar biasa bahkan tidak mulai menutupinya! 59 00:04:35,960 --> 00:04:39,330 Jadi, Anda benar-benar BISA mendapatkan Emas selagi Anda masih a murid! 60 00:04:40,880 --> 00:04:42,000 Apa? 61 00:04:43,540 --> 00:04:46,790 Anggota OSIS kami adalah siswa terbaik di Akademi. 62 00:04:47,250 --> 00:04:52,460 Dan Marx hanya mengatakan hanya ada saja tujuh Kotak Emas di akademi. 63 00:04:52,920 --> 00:04:56,130 Lima di antaranya merupakan pejabat eksekutif di OSIS. 64 00:04:56,130 --> 00:05:03,290 Tawaran tersebut dipilih dari komite yang berbeda atau klub untuk membentuk badan dengan peringkat tertinggi di Akademi. 65 00:05:03,670 --> 00:05:07,500 Orang bilang bahkan profesor kita pun tidak bisa menyentuhnya. 66 00:05:07,830 --> 00:05:13,040 Dan Ketua OSIS hampir mendapatkan Platinum juga. 67 00:05:13,040 --> 00:05:14,670 Aku harap itu adalah aku... 68 00:05:15,040 --> 00:05:18,210 Benarkah? Itu tidak akan sulit untuk Anda capai. 69 00:05:18,210 --> 00:05:20,210 B-berhenti! Saya tidak bisa bernapas! 70 00:05:20,210 --> 00:05:23,130 Hai! Kami berada di depan umum! 71 00:05:24,670 --> 00:05:27,330 Jadi Anda tidak keberatan jika kami melakukannya secara tertutup pintu? 72 00:05:27,580 --> 00:05:29,540 Jangan memutarbalikkan persoalan! 73 00:05:29,540 --> 00:05:32,130 Kalau begitu, saya tidak mengerti apa yang ingin Anda katakan. 74 00:05:30,500 --> 00:05:33,750 Ini hanya bisnis seperti biasa... 75 00:05:36,380 --> 00:05:39,710 Ugh! Aku sangat membencinya! 76 00:05:40,210 --> 00:05:42,540 Dia punya motif tersembunyi, aku tahu itu! 77 00:05:42,750 --> 00:05:45,290 Motif tersembunyi? Seperti apa? 78 00:05:45,500 --> 00:05:50,460 Anda tahu apa! Aneh kalau familiarnya adalah manusia acak! 79 00:05:50,750 --> 00:05:54,540 Wah, kamu memakai pakaian yang cukup gila di bawah seragammu. 80 00:05:58,960 --> 00:06:02,380 Dan Anda pasti pernah mendengar serangannya, bukan? 81 00:06:02,380 --> 00:06:08,210 Dia menghabisi cerberus itu dengan satu pukulan. Saya rasa Gold Square pun tidak bisa melakukan itu. 82 00:06:08,330 --> 00:06:12,580 Memang. Sulit dipercaya seorang pemula bisa mencapai itu. 83 00:06:12,710 --> 00:06:18,170 Benar? Dia benar-benar menyembunyikan sesuatu. Dari kami, DAN Alto. 84 00:06:18,170 --> 00:06:22,210 Lihat saja. Saya akan mengekspos dia atas penipuannya adalah! 85 00:06:22,210 --> 00:06:26,420 Kamu tahu, kamu pasti sangat menyukai Alto, Lilia. 86 00:06:26,420 --> 00:06:27,210 Hah?! 87 00:06:27,920 --> 00:06:29,080 Apakah saya salah? 88 00:06:29,080 --> 00:06:31,500 TIDAK! Kamu, kamu tidak salah! 89 00:06:31,500 --> 00:06:36,500 Kita sudah lama saling kenal, tentu saja aku mengkhawatirkannya! 90 00:06:37,670 --> 00:06:42,540 Jadi begitu. Dalam hal ini, Anda mungkin ingin bergegas. 91 00:06:43,080 --> 00:06:43,920 Hah? 92 00:06:44,380 --> 00:06:47,420 Semakin lama kamu mengenal seseorang... 93 00:06:48,130 --> 00:06:51,420 ...semakin menyusahkan perasaanmu. 94 00:06:55,670 --> 00:06:58,670 Tunggu, dimana pelacur itu?! 95 00:07:06,500 --> 00:07:08,460 A-apa... 96 00:07:08,750 --> 00:07:11,830 APA YANG KAMU LAKUKAN DI SINI?! 97 00:07:12,790 --> 00:07:17,540 Silakan! Aku sudah bilang padamu untuk menunggu di luar! 98 00:07:17,710 --> 00:07:22,500 Hah? Saya mencoba berganti pakaian di aula, tapi aku dihukum karenanya. 99 00:07:22,500 --> 00:07:25,290 Dan itu ruang ganti, bukan? 100 00:07:25,290 --> 00:07:28,000 Ya, ruang ganti BOYS, tolol! 101 00:07:28,250 --> 00:07:30,460 Aku tidak percaya betapa irinya aku... 102 00:07:30,460 --> 00:07:33,170 Maksudku, aku tidak percaya kamu melakukan itu! 103 00:07:33,500 --> 00:07:38,000 Lagipula, Alto baru saja berganti pakaian! Bahkan aku ingin mengintipnya! 104 00:07:38,500 --> 00:07:39,500 Sudahlah! 105 00:07:39,500 --> 00:07:43,630 A-a-a-a-pokoknya! Anda harus menyimpannya familiar mesummu terkunci di kamarmu! 106 00:07:43,630 --> 00:07:45,830 Kamu seharusnya malu pada dirimu sendiri! Malu! 107 00:07:47,420 --> 00:07:53,380 Kami tidak ingin menonjol dan menarik perhatian OSIS, 108 00:07:53,380 --> 00:07:55,250 terutama setelah pertarungan itu tempo hari. 109 00:07:55,540 --> 00:08:00,500 Oh, para siswa yang "kuat" itu? Aku akan mengirimkannya saja mereka terbang. 110 00:08:00,670 --> 00:08:03,170 Maka, Anda akan menjadi Kotak Emas dalam waktu singkat! 111 00:08:03,460 --> 00:08:05,580 Apakah Anda mendengar satu kata pun yang baru saja saya ucapkan? 112 00:08:06,710 --> 00:08:09,880 Bisakah kalian berdua menyelesaikannya bersama-sama? 113 00:08:09,880 --> 00:08:12,630 Saya ingin memiliki kehidupan yang normal dan damai di sini... 114 00:08:14,540 --> 00:08:16,500 I-itu OSIS! 115 00:08:17,040 --> 00:08:21,790 Kebaikan. Kami terlambat 6 menit 52 detik terima kasih kepada seseorang tertentu. 116 00:08:22,080 --> 00:08:23,580 Ada yang ingin kamu katakan? 117 00:08:23,830 --> 00:08:28,920 Anda berbicara tentang saya? Apa yang harus saya lakukan, melewatkan waktu makan sama sekali? 118 00:08:29,330 --> 00:08:33,080 Anda mengamati persidangannya untuk perwakilan tahun kedua, kan? 119 00:08:33,420 --> 00:08:35,750 Apakah ada di antara mereka yang punya naga? 120 00:08:36,210 --> 00:08:39,500 Cukup obrolan kosong. Kami masih dalam pekerjaan. 121 00:09:06,250 --> 00:09:08,040 Siapa wanita itu? 122 00:09:10,880 --> 00:09:15,960 Aku belum pernah melihat OSIS dalam daging sebelumnya. Mereka semua terlihat sangat keren. 123 00:09:15,960 --> 00:09:20,790 Saya setuju. Mereka tentu saja berada di level lain. 124 00:09:20,790 --> 00:09:21,830 Benar? 125 00:09:26,330 --> 00:09:28,380 Wah, wah, Vermeil?! 126 00:09:41,580 --> 00:09:43,290 A-apa yang kamu...? 127 00:09:43,290 --> 00:09:47,380 Saya memperhatikan ini sebelumnya, tapi ya ampun. 128 00:09:49,580 --> 00:09:51,630 Kamu cukup kekar. 129 00:09:56,250 --> 00:09:59,790 Vermeil, kamu... Mereka menyentuh... 130 00:10:00,170 --> 00:10:05,040 Bagaimana dengan itu? Anda ingin naik ke atas anggota Dewan itu, ya? 131 00:10:05,670 --> 00:10:09,130 H-hah?! Maksudku... suatu hari nanti! 132 00:10:09,380 --> 00:10:11,710 Tapi apa hubungannya dengan ini? 133 00:10:11,710 --> 00:10:13,080 Semuanya. 134 00:10:14,000 --> 00:10:18,580 Aku familiarmu. Aku memberimu kekuatan. 135 00:10:19,210 --> 00:10:22,040 Jadi gunakan aku sesukamu. 136 00:10:27,290 --> 00:10:33,460 Jangan khawatir. Aku akan mewujudkan impianmu. 137 00:10:43,130 --> 00:10:44,040 Kawan! 138 00:10:45,040 --> 00:10:46,170 Jadi begitu. 139 00:10:46,880 --> 00:10:53,330 Singkat cerita, kamu kalah duel dengan adik kelas, seseorang yang bahkan tidak memiliki familiar. 140 00:10:53,580 --> 00:10:56,960 T-tidak! Itu bukan duel, itu hanya duel biasa bertarung! 141 00:10:57,250 --> 00:11:01,750 Dan dia punya familiar! Seorang wanita manusia! 142 00:11:02,210 --> 00:11:03,630 Seorang wanita manusia? 143 00:11:04,710 --> 00:11:07,540 Adik kelas ini menggelitik minatku. 144 00:11:08,750 --> 00:11:11,250 Anda dengan cepat menunjukkan ketidakmampuan Anda. 145 00:11:12,250 --> 00:11:13,420 Dasar jalang... 146 00:11:16,830 --> 00:11:18,790 Jangan menatapku seperti itu. 147 00:11:19,290 --> 00:11:22,880 Anda MEMINTA saya untuk mengizinkan Anda bergabung dengan Dragonriders. 148 00:11:23,130 --> 00:11:28,170 Tapi sayangnya, sepertinya “naga”mu hanya berukuran besar kadal. 149 00:11:29,000 --> 00:11:30,210 Kamu kecil... 150 00:11:33,000 --> 00:11:34,460 Kamu telah menodai sepatuku. 151 00:11:35,210 --> 00:11:36,130 Jilat hingga bersih. 152 00:11:36,750 --> 00:11:39,250 Kerjakan cukup banyak tugas untuk kami dan aku mungkin akan mengizinkanmu kembali di. 153 00:11:41,210 --> 00:11:43,630 Dia benar tentang kalian. 154 00:11:44,170 --> 00:11:45,210 Apa? 155 00:11:45,210 --> 00:11:47,250 Anda hanyalah klub yang penuh dengan pembual. 156 00:11:48,630 --> 00:11:51,210 Sekrup tugas. saya berhenti. 157 00:11:57,710 --> 00:11:59,880 K-Kak! Apakah kamu baik-baik saja?! 158 00:12:01,670 --> 00:12:03,750 Ladang Emas Alto... 159 00:12:04,080 --> 00:12:06,540 Kamu pastilah anak kecil yang menarik. 160 00:12:11,960 --> 00:12:13,960 Kenapa kalian ada di sini? 161 00:12:14,580 --> 00:12:17,630 Kami dengar kamu dibawa ke rumah sakit... 162 00:12:18,170 --> 00:12:19,920 Bagaimana kamu bisa terluka seperti itu? 163 00:12:24,000 --> 00:12:25,880 Anda tidak perlu melakukan itu... 164 00:12:26,540 --> 00:12:31,000 Aku tidak begitu terluka. Baru saja terlibat perkelahian dengan beberapa jalang. 165 00:12:31,420 --> 00:12:35,750 A-perkelahian? Apa yang kamu lakukan hingga terluka ini? 166 00:12:35,750 --> 00:12:37,040 Apa yang DIA lakukan? 167 00:12:37,290 --> 00:12:40,630 Ini semua salahku! Dan sekarang, Bro tidak ada di dalam Penunggang Naga! 168 00:12:43,500 --> 00:12:47,830 Hei, adik kelas. Bagaimana perasaan Anda tentang dinosaurus? 169 00:12:48,170 --> 00:12:50,080 B-bagaimana perasaanku terhadap mereka? 170 00:12:50,080 --> 00:12:57,790 Uh, mereka besar, agak menakutkan, tapi sangat keren! Itulah yang saya rasakan. 171 00:13:00,330 --> 00:13:04,040 Keluar dari sini. Bukan salahmu aku ada di sini. 172 00:13:10,130 --> 00:13:15,080 Hei, Alto! Apakah kamu tidak ingat apa yang selalu kamu katakan pada Vermeil?! 173 00:13:15,080 --> 00:13:19,130 Anda juga mendengarnya! Anda tidak perlu untuk berkelahi dengan siapa pun! 174 00:13:19,420 --> 00:13:22,630 Terima kasih, Lilia, tapi... 175 00:13:55,750 --> 00:14:00,460 Anda benar-benar menantang saya untuk berduel, Alto Tahun Kedua? 176 00:14:00,460 --> 00:14:04,080 Anda memahami situasinya kamu menempatkan dirimu di dalamnya, kan? 177 00:14:05,380 --> 00:14:07,210 Sekarang saatnya Anda mundur. 178 00:14:11,000 --> 00:14:14,580 Jadi begitu. Ini pasti alasan mengapa Rex kalah. 179 00:14:15,170 --> 00:14:16,380 Baiklah kalau begitu. 180 00:14:16,630 --> 00:14:19,080 Saya menghormati keberanian Anda. 181 00:14:19,330 --> 00:14:23,330 Tapi Anda perlu belajar untuk tidak meremehkan otoritas... 182 00:14:24,040 --> 00:14:26,210 ... jadi aku akan mengalahkanmu! 183 00:14:26,790 --> 00:14:27,580 Memanggil! 184 00:14:47,790 --> 00:14:48,750 Vermeil! 185 00:14:50,460 --> 00:14:51,250 Ayo pergi. 186 00:15:06,040 --> 00:15:07,830 Mana emas? 187 00:15:11,250 --> 00:15:14,960 Saya akan bertarung dengan semua yang saya miliki! 188 00:15:15,670 --> 00:15:17,080 Ini akan menyenangkan. 189 00:15:19,170 --> 00:15:20,750 K-Kak! 190 00:15:20,750 --> 00:15:22,500 K-kamu harus melihat ini! 191 00:15:22,830 --> 00:15:26,170 Hei, turunkan pipa. Kita harus diam di sini. 192 00:15:26,170 --> 00:15:30,710 Siapa yang peduli untuk diam?! Kamu tahu apa yang Alto lakukan?! 193 00:15:31,380 --> 00:15:32,170 Apa? 194 00:15:34,460 --> 00:15:38,380 Menarik. Anda cukup kuat untuk sesaat tahun. 195 00:15:56,710 --> 00:15:58,380 Itu sangat kuat! 196 00:15:58,380 --> 00:16:00,880 Vermeil! A-apa kamu baik-baik saja?! 197 00:16:01,000 --> 00:16:02,460 Saya baik-baik saja. 198 00:16:03,880 --> 00:16:07,790 Ya ampun, kamu benar-benar berusaha sekuat tenaga melawan adik kelas? 199 00:16:07,920 --> 00:16:10,420 "Habis-habisan"? Jangan konyol. 200 00:16:10,580 --> 00:16:15,000 Seekor singa akan berusaha sekuat tenaga memburu kelinci, tapi tidak seekor naga. 201 00:16:15,460 --> 00:16:16,420 Ini di sini... 202 00:16:17,580 --> 00:16:18,960 ...adalah hukuman! 203 00:16:30,630 --> 00:16:32,830 Vermeil menerima kerusakan?! 204 00:16:33,170 --> 00:16:35,330 Sial! Saya perlu melakukan sesuatu! 205 00:16:42,420 --> 00:16:47,960 Level mana, eksekusi formula, dan kecepatan casting semuanya patut dipuji untuk siswa seangkatannya. 206 00:16:48,750 --> 00:16:50,130 Tapi bukan itu yang membuatku terkejut. 207 00:17:00,250 --> 00:17:04,000 Ini dia. Anda menerima serangan api saya langsung tanpa perlindungan. 208 00:17:04,630 --> 00:17:07,500 Anda bukan penyihir pada umumnya, bukan? 209 00:17:08,380 --> 00:17:09,630 Tidakkah kamu ingin tahu? 210 00:17:10,330 --> 00:17:12,830 Alto, aku akan memberikan semua yang kumiliki. 211 00:17:13,880 --> 00:17:15,960 Kami akan menyelesaikan ini, sekarang juga! 212 00:17:16,380 --> 00:17:17,920 B-benar! 213 00:17:27,880 --> 00:17:30,630 Ya! Tidak mungkin dia bisa melawannya! 214 00:17:40,540 --> 00:17:41,670 Kami berhasil! 215 00:17:52,790 --> 00:17:57,000 Anda benar. Saya tidak akan mampu untuk melawan kristal itu. 216 00:17:57,670 --> 00:18:02,540 Tapi Anda mungkin tidak menginginkannya untuk membiarkanku menaiki nagaku. 217 00:18:13,960 --> 00:18:15,670 Wah, hati-hati, di sana. 218 00:18:15,670 --> 00:18:20,500 Dia menghindarinya di udara? Bagaimana dia berubah seketat itu pada seekor naga? Mereka sangat sulit dikendalikan! 219 00:18:31,880 --> 00:18:38,290 Sekarang Anda terjebak seperti tikus. Metafora yang pas saat aku melihatmu berlarian. 220 00:18:38,920 --> 00:18:43,420 Ini adalah kesempatan terakhirmu. Turun dan mohon hidupmu. 221 00:18:43,420 --> 00:18:47,580 Lakukan itu, dan aku akan melepaskanmu dengan perjalanan ke rumah sakit, sama seperti Rex. 222 00:18:49,960 --> 00:18:51,080 Mengapa? 223 00:18:51,790 --> 00:18:54,290 Mengapa kamu meremehkan semua orang?! 224 00:18:54,460 --> 00:18:55,790 Itu pertanyaan konyol. 225 00:18:55,790 --> 00:19:01,000 Anda harus tahu alasannya semuanya sangat takut pada naga, kan? 226 00:19:01,920 --> 00:19:03,710 Apakah itu gigi mereka yang bisa menghancurkan batu? 227 00:19:04,130 --> 00:19:06,210 Atau cakar mereka yang mengiris besi? 228 00:19:07,080 --> 00:19:09,750 Atau mungkin nafas mereka yang menghanguskan bumi? 229 00:19:10,580 --> 00:19:11,630 TIDAK! 230 00:19:12,460 --> 00:19:18,130 Itu sayap mereka! Kemampuan mereka untuk terbang surga memberi mereka status mereka! 231 00:19:18,790 --> 00:19:23,710 Langit adalah milikku! Kalian semua serangga merangkak di tanah ada di bawahku! 232 00:19:26,420 --> 00:19:29,380 Ini dia lagi. 233 00:19:29,750 --> 00:19:34,080 Dia juga seperti itu pada cerberusku. 234 00:19:35,960 --> 00:19:38,210 Anda yakin tidak ingin melihat ini sampai akhir? 235 00:19:39,670 --> 00:19:42,880 Duelnya sudah selesai. Tidak ada jalan kembali dari itu. 236 00:19:48,420 --> 00:19:52,210 Baiklah, kita lihat saja... 237 00:19:57,330 --> 00:19:59,130 Vermeil, aku akan memasang perisai! 238 00:19:59,460 --> 00:20:00,130 TIDAK! 239 00:20:01,630 --> 00:20:02,670 T-tapi... 240 00:20:02,670 --> 00:20:06,540 aku akan baik-baik saja! Anda cukup membangun mana yang cukup! 241 00:20:06,920 --> 00:20:10,290 Aku akan mengirim orang tolol itu terbang dengan satu single pukul! 242 00:20:19,290 --> 00:20:22,790 Melihat? Anda tidak bisa melawan saya ketika saya mengontrol lapangan dari atas! 243 00:20:23,040 --> 00:20:28,500 Mengapa saya memandang rendah semua orang? Karena INILAH seberapa tinggi aku berdiri! 244 00:20:28,790 --> 00:20:30,960 Familiar adalah ukuran kekuatan seorang penyihir! 245 00:20:31,210 --> 00:20:34,040 Penyihir yang kuat memiliki familiar yang cocok untuk mereka berdiri! 246 00:20:34,330 --> 00:20:38,580 Orang lemah yang tidak berbakat memiliki serangga yang menyedihkan sebagai familiar mereka! 247 00:20:39,130 --> 00:20:42,630 Familiar Rex adalah kadal raksasa yang tidak bisa bahkan terbang! 248 00:20:42,880 --> 00:20:45,630 Kenapa aku tidak meremehkan mereka berdua?! 249 00:20:49,130 --> 00:20:51,750 Hei, adik kelas. Bagaimana perasaan Anda tentang dinosaurus? 250 00:20:52,000 --> 00:20:57,790 Uh, mereka besar, agak menakutkan, tapi sangat keren! Itulah yang saya rasakan. 251 00:21:02,580 --> 00:21:03,580 Anda salah! 252 00:21:04,380 --> 00:21:09,000 Familiar adalah teman berharga Anda! Itu berlaku untuk semua orang! 253 00:21:10,710 --> 00:21:13,080 Kalau begitu kalahkan aku dan buktikan! 254 00:21:13,460 --> 00:21:18,330 Anda menantang saya untuk duel ini! Aku memberimu kesempatan untuk mundur! 255 00:21:18,880 --> 00:21:23,710 Duel adalah cara Anda menyampaikan keyakinan Anda melalui kecakapan magis ketika kata-kata saja tidak cukup! 256 00:21:24,250 --> 00:21:26,580 Jadi datanglah padaku, Alto Tahun Kedua! 257 00:21:26,920 --> 00:21:32,380 Aku, Chris Westland, akan menghancurkanmu dan keyakinan kecilmu yang lemah! 258 00:21:34,170 --> 00:21:37,170 Yah, dia tidak salah. 259 00:21:37,630 --> 00:21:40,330 Baiklah, kalau begitu, kami akan membuktikannya padanya. 260 00:21:40,960 --> 00:21:45,080 Anda dan saya akan menghancurkan keyakinannya hingga menjadi debu. 261 00:21:47,960 --> 00:21:51,920 Mustahil. Mereka masih memiliki sisa mana sebanyak ini? 262 00:21:52,670 --> 00:21:54,710 Setelah merapalkan semua mantra itu? 263 00:21:56,040 --> 00:21:58,960 Mana emas dan familiar manusia... 264 00:22:01,500 --> 00:22:02,630 Sangat menarik! 265 00:22:04,040 --> 00:22:07,290 PERGI! 266 00:22:15,630 --> 00:22:22,580 Apakah semakin mudah bagi yang abadi seiring berjalannya waktu? 267 00:22:26,000 --> 00:22:33,290 Kalau saya lahir normal, kalau saya jadi normal, bisa tetap dekat? 268 00:22:33,880 --> 00:22:38,710 Bersama anak-anak, kami bergandengan tangan 269 00:22:39,920 --> 00:22:43,920 Buatlah lingkaran dan nyanyikan sebuah lagu 270 00:22:44,250 --> 00:22:50,670 Mengetahui tidak ada kursi untukku selama ini 271 00:22:50,880 --> 00:22:55,960 Kau mengurungku dalam kegelapan, akulah yang terpelihara bunga 272 00:22:55,960 --> 00:22:59,630 Dunia terlalu lambat untuk memahaminya 273 00:22:59,630 --> 00:23:03,210 Tidak semua bunga berbunga, Dan durinya mungkin tajam 274 00:23:03,330 --> 00:23:07,750 Mereka hanya ingin melihat bagian yang indah saja 275 00:23:07,750 --> 00:23:11,130 Duduk di bawah pancuran hujan merah 276 00:23:11,130 --> 00:23:15,460 Dulu semuanya milik kita, saya menghitung jamnya 277 00:23:15,460 --> 00:23:18,920 Jam-jam yang berdiri di antara kami seperti sungai 278 00:23:18,920 --> 00:23:20,920 Suatu kali saya merangkak melewati air 279 00:23:20,920 --> 00:23:26,460 Semua yang saya tahu telah menjadi masa lalu 280 00:01:31,630 --> 00:01:35,500 HATI PENDUDUK DRAGON YANG BERDETAK 281 00:14:43,670 --> 00:14:46,420 KAPTEN DRAGONRIDERS 282 00:14:43,670 --> 00:14:46,420 CHRIS BARAT 283 00:14:44,500 --> 00:14:46,420 familier 284 00:14:44,500 --> 00:14:46,420 ANGIN PUTIH